Mes: septiembre 2012

No todos los maratonianos participaremos

En los Juegos Olímpicos de 1960 tuvo lugar un acontecimiento que deslumbró al mundo… Más allá de que un atleta descalzo, entrara firmemente vencedor en la prueba reina del atletismo (Maratón), Abebe Bikila (Ethiopía) fue el revulsivo de la apertura y expansión de los Juegos a África… Desde ese instante se instauró una hegemonía africana en las pruebas de Medio Fondo y Fondo del atletismo en los Juegos. En unos Juegos Paralímpicos se disputan multitud de eventos y los participantes están agrupados por categorías que van desde los mayors niveles de discapacidad “discapacidades severas”, como por ejemplo una ceguera total a los  menores niveles, conocidos como “discapacidades leves”, por ejemplo una deficiencia visual leve…   En pruebas de atletismo en silla de ruedas tenemos a atletas con lesiones medulares muy elevadas (C5-C6) que no controlan ni la micción/defecación, ni su termorregulación (no sudan), tienen paralizado todo su cuerpo desde el cuello hacia abajo y solo tienen un control muscular muy limitado en extremidades superiores… A estos atletas se les debe de ayudar a subir a la silla de competición, poner sus guantes, etc… Por el contrario existen otras categorías donde el grado de afectación es menor y su grado de autonomía en la vida diaria es total. Simplemente destacar que a diferencia del fenómeno protagonizado por Bikila en 1960, abriendo la puerta a muchísimos otros atletas con verdaderos problemas económicos,...

Read More

Not all Marathon athletes will take part

  At the Olympic Games in 1960, there was a spectacular moment that dazzled the entire world…beyond the fact that a barefooted athlete won the Marathon.  Abebe Bikila’s (Ethiopia) victory was the spark that opened and expanded the Games to Africa….Since that pivotal moment, Bikila established the African hegemony in the middle distance and long distance athletic events at the Olympic Games.     At the Paralympic Games there are many events where the athletes are grouped by categories ranging from the most severe disabilities, for example total blind athletes, to milder disabilities, those with visual impairments.  In the racing wheelchair events, there are severe athletes with Spinal cord Injuries (C5-C6) who need help to transfer to their racing chair, put on gloves, and so forth, because they have no control over their sphincters, thermoregulation (no sweat), and a paralyzed body from the neck down.  By contrast there are other categories for athletes with lower levels of spinal cord injuries who are fully capable of doing all of these tasks and have total independence in their daily life activities.  The phenomenon that Bikila protagonized in 1960 by opening the door of opportunity for myriads of athletes with serious economic problems to participate, steeply contrasts with the door that has been shut closed for elite athletes with severe disabilities, those who are totally blind and quadriplegic wheelchair racers, and who...

Read More

Categorías